office-820390_640

英語でこれ

英語で【参加する】をなんという?違いと『意義がある』までのシンプルフレーズまとめ

スポンサーリンク

投稿日:2017年3月13日 更新日:

英語で表現の仕方をいろいろと覚えることは
とても必要なことだと思います。

せっかく覚えた単語はやっぱり使ってみたいですしね。

でも時には「えっ?それでいいの??」というくらい、

覚えた単語よりも、シンプルな言い方が的(まと)を得ている時もあるんです。

今日は『 参加する 』の単語とネイテブが使う表現も勉強したいと思います。

それではさっそく始めましょう!

x40 『参加する』を表す単語

businessman-0213

『参加する』を意味する単語の代表的なのが、

participate、attend、join  です。

それぞれみていきましょう。
『participate(パティシペイト)』の意味は

活動などに加わる、参加する、関与する

という意味があります。

英英辞典でも詳しく見てみましょう。

to take part in or become involved in an activity

attend (アテンド)『出席する』

学校や儀式、会合などに出席する、参列する

という意味です。
英英辞典で詳しく見てみましょう。

to be present at an event

sth to go regularly to a place

to pay attention to what sb is saying or to what you are doing.

失礼な言い方かもしれませんが、

タダだそこにいるだけというんでしょうか。

話している人の話を聞く、受け身な印象をうける感じの意味になります。

イメージとしては、用意された椅子に座って、

講師の話に耳を傾けるあくまでも出席するだけ。

そこで積極的に自分から何かするというわけではありません。

I must attend the meeting this afternoon.
私は会議に出席しなければなりません。

次の単語は良く会話の中できくし、良く使われているものです。

join

英英辞典で見てみましょう。

1:to fix or connect two or more things together

2:if two things or groups join , or if one thing or group joins another ,they come together to form one thing or group

3:to become a member of an organization , a coompany , a club, etc

4:to take part in sth that sb else doing or to go somewhere with them.

これは日常的に良く使われる単語なのでその意味もたくさんあります。

その中でも、『組織のメンバーに参加する』という意味の他に、

仲間と一緒にという意味もあります。

その他には、

take part in O(Oに)

I will take part in the next class.
私は次の授業に参加する。

participate in O(Oに)

I will participate in that practice.
私はその練習に参加する。

participate inの『参加する』は、
参加した先の活動に自分も一緒に加わる動的な感じなんです。

join in は参加した上で協力することを含んでいます。

take part (participate)in an athletis meet.

競技大会に参加する

We joined [ took part in, participated in ]the training.
私たちは合宿に参加しました。

I haven't taken part in community activities recently.
最近、私は地域の活動に参加していません。

I did not join [join in ,take part in,participate in] the discussion.
私は議論には参加しませんでした。

The most important thing in the Olympic is to take part.
オリンピックには参加することに意義がある。

More than 100 companies are involved in this campaign.
このキャンペーンには100を超す企業が参加しています。

participate in [commit oneself to]a political movement.

政治運動に参加する。

commit
は一時的ではなく深くかかわるといういみがあります。

 


スポンサーリンク

x40 使われているシンプルな言い方

今日出てきた単語をもちろん使うこともあります。

覚えておくといいフレーズなんですが、

実際のところ、

ネイティブの人が「出席します。」という場合、

I went to the meeting .

とか、

I ’m going to the meeting tomorrow.

ひとつ目は『行きました。』→参加しました。

ふたつ目は『行くつもりです。』つまり『参加するつもりです。』をさしています。

まとめ

『参加する』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

今日覚えた単語やフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!

 

スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.