s-cards-161404_1280

英語でこれ

英語で【トランプ】をなんという?4つのマークの意味と発音のまとめ

スポンサーリンク

投稿日:

あなたはトランプでよく遊びましたか?

 

仲間や家族の集まりでゲームに使ったり、

手品に使ったりできるのが『トランプ』です。

 

管理人もトランプがカッコよくきれる人に憧れて

『きりかた』の練習をよくしました。

 

あんまりかわっていませんが・・。

 

でもこの『トランプ』って

英語で何というか知っていますか?

 

あの4つのマークについても

意外としらないことがあるんですよ。

 

今日は英語でトランプについて

勉強したいと思います。

それではさっそく始めましょう!

x40トランプ

s-cards-2618440_640

『トランプ』のことを英語で『 cards 』や『 playing card 』と言います。

発音を確認しましょう。

→発音:cards

[発音記号:US  /kɑrdz/ ]

→発音:playing card

[発音記号:UK  /ˈpleɪ.ɪŋ ˌkɑːd/ US  /ˈpleɪ.ɪŋ ˌkɑːrd/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

any game played with cards, such as poker or bridge:
one of a set of 52 small, rectangular pieces of stiff paper, each with a number and a design showing one of four suits printed on it, used in games

トランプ遊びのことを『 cards 』や『 card game 』といいます。

ではなぜ日本では『トランプ』って名前になったのでしょうか?

なぜかというと、

昔、西洋人の人がトランプで遊んでいる時に、

「trump」という言葉を時々使っていたのだそうです。

 

英語の「trump」は「切り札」という意味なんですが、

決め手のカードを出す時にきっと

口にした言葉だったんでしょうね。

 

英語の分からない日本人の人がそれを聞いていて、

てっきりゲームの名前だと思ったことから

『トランプ』になったそうです。

x40ハート

hand-998958_640

もうこれはおなじみですね。

『ハート』のことを英語で『 heart 』と書きます。

発音は要チェックですよ。

→発音:heart

[発音記号:UK /hɑːt/ US /hɑːrt/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

a shape, consisting of two half circles next to each other at the top and a V shape at the bottom, often coloured pink or red and used to represent love

このマークの意味には『聖杯(せいはい)』という

意味があります。

聖杯とは教会でミサ聖祭のときなどに

使われる神聖な杯をさしています。

そこから僧侶(そうりょ)という意味を表しています。

 


スポンサーリンク

x40ダイヤ

s-playing-cards-1776295_640

『ダイヤ』のことを英語では『 diamond 』と言います。

 

→発音:diamond

[発音記号:UK  /ˈdaɪə.mənd/ US  /ˈdaɪ.ə.mənd/ /ˈdaɪ.mənd/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

a shape with four straight sides of equal length, forming two opposite angles that are wide and two that are narrow:
one of the four suits in playing cards, represented by a red diamond shape:

ダイヤは貨幣(かへい)を意味しています。

そしてそこから『商人(しょうにん)』を表しています。

x40三つ葉のクローバー/クラブ

magician-859303_640

『三つ葉のクローバー』とよんだりするこのマークですが、

『クラブ』と呼ぶのが一般的な名称です。

英語で『 club 』と書きます。

→発音:club

[発音記号:UK  /klʌb/ US  /klʌb/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

one of the four suits in playing cards, represented by a symbol with three round leaves:
the three/King of clubs

クラブは棍棒(こんぼう)つまり木の棒切れを意味しています。

そこから農民(のうみん)を表しています。

x40スペード

s-ace-913198_640

『スペード』のことを英語で『 spade 』と書きます。

→発音:spade 

[発音記号:UK  /speɪd/ US  /speɪd/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

one of the four suits in playing cards, represented by a black symbol like a pointed leaf with a short stem:

スペードの組札のことは『 spades 』と複数で言います。

the ace/queen of spades

スペードは『剣(つるぎ・けん)』を意味しており、

そこから騎士(きし)を表しています。

 

x40 ハートのチェーン

トランプのマークってよくカードに絵を

書いたりして使いますよね。

今日はカードの飾りに使える『ハートのチェーン』の

作り方をご紹介したいと思います。

まとめ

『トランプ』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

久しぶりにトランプで遊んでみたくなりますね。

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!

 



 

スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.