s-wood-951875_640

英語でこれ

英語で【無理な】や【無理です】をなんという?類語の発音とフレーズまとめ

スポンサーリンク

投稿日:

「無理~!」

って、あなたは言ったことありますか?

 

急に

「2時間でこれ終わらせて。」

と仕事を頼まれたり、

デートの予定がある日に

「休日出勤して。」

と言われたり。

 

管理人は、日本を離れてから、

大声で1回だけ叫んだことがあります。

 

なんでかっていうと、

大の苦手の虫がうじゃうじゃ出てきたんです。

お米から・・。

うぃ~~。

 

ごめんなさいね~~気持ち悪くって。

 

ところで、英語で『無理』ってなんていうのでしょうか。

 

さぁ、気を取り直して、

今日は『無理』を表す表現について勉強したいと思います。

それではさっそく始めましょう!

x40 impossible

impossible-701686_640

『無理な、不可能な』ことを英語で

impossible 』と言います。

→発音:impossible

[発音記号:UK  /ɪmˈpɒs.ə.bəl/ US  /ɪmˈpɑː.sə.bəl/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

If an action or event is impossible, it cannot happen or be achieved:
行動や出来事が不可能な場合、それは起こり得ないか、達成できません:

『可能な』という意味の『possible』の頭に『接頭語(せっとうご)』がついて

意味を打ち消しています。

ふつうの打ち消しは「in-」がつきますが、

『 b, m, p, r 』の前では「im-」になります。

 

この単語はよく使われる単語ですから、

聞いたことがある人も多いと思います。

聞いたことがある人の中は、

きっと映画のタイトルではないでしょうか。

 

トム・クルーズ主演の

Mission: Impossibleミッション: インポッシブル)

シリーズは有名ですね。

『無理な/不可能な作戦/任務』という意味で、

いつもハラハラ・ドキドキします。

せっかくなので覚える時に発音を完ぺきにしておきましょう。

The plan is impossible to carry out.
その計画は無理です。/実行不可能です。

 

x40 unreasonable

girl-1238520_640

人の行いが『理性的でない、道理をわきまえていない、不合理な』

ことを英語で『unreasonable』と言います。

思わず、

「そんなぁ~~!」

って心の声が口から出てしまいそうな時ですね。

発音を確認しましょう。

→発音:unreasonable

[発音記号:UK  /ʌnˈriː.zən.ə.bəl/ US  /ʌnˈriː.zən.ə.bəl/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

not fair or acceptable:
公正ではない、または容認できない:
Don't be unreasonable.
無理を言われても困ります。


スポンサーリンク

x40 『無理です』のフレーズ

That's impossible.
それは無理です。
It can't be done.
それは無理です。
This is impossible.
これは無理です。
That's asking too much.
それは無理です。
That's asking the impossible.
それは無理です。
That won't be possible.
それは無理です。
Don't ask the impossible.
無理なことを言わないでよ。
unreasonable/impossible demands
無理難題(むりなんだい)
She'd been pushing herself too hard, and it caught up with her.
彼女はこれまでの無理がたたりました。

push oneself too hard で『無理をする』という意味になります。

英語で【無理しないでね】はこちらを参考にして下さい。
英語で【無理しないでね】

まとめ

『無理』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

言葉に出さないと気持ちは相手になかなか伝わりません。

無理しすぎないでくださいね。

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!

 

 



 

スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.