s-newyear1

英語でこれ

英語で【新年の挨拶】はどう書くの?メールや年賀状で使えるメッセージまとめ

スポンサーリンク

投稿日:2016年12月28日 更新日:

新しい年を迎えると晴れやかなきぶんになりますね。

あなたは今年の目標は何か決めましたか?

 

クリスマスやお正月はFacebookやSNSでお祝のメッセージを友達や家族へ送る機会も多くなります。

でもいざメッセージを書こうと思っても、いがいとすぐに出てこないんですよね。これがっ!

 

新年のメッセージは星の数ほど種類があるはずなのに。

 

使われているのはいつも同じものが意外と多いんです。

 

迷って送りそびれてしまわないように、メッセージを書きたいな~というあなたのために、

メールで使える新年のメッセージを厳選してみました。

それではさっそく始めましょう!

x40  新年のメッセージ

s-newyear2

Happy new year!
新年おめでとう。

定番中の定番です。

Happy New Year, with love.
新年おめでとう。愛をこめて。
I hope your wishes come true this year.
今年はあなたの願いがかないますように。
Wishing you a very Happy New Year.
しあわせな1年になりますように!
May the New Year find you happy.
幸福な新年を迎えられますように。
It’s time to celebrate the new year. Happy New Year.
新しい年を祝う時がやってきました。新年おめでとう。
Wishing you the best in this upcoming year!
新しくくる年が最高の1年になりますように!

シンプルだけど伝えたいこと(言いたいこと)はこういうことですよね。

I hope the coming year is healthy and full of happiness.
来るべき年が、健康と幸せに満ちた1年でありますように。
Happy New Year to a wonderful human who happens to be my dearest friend.
私の最愛の友達となった素晴らしいあなたへ、新年おめでとう。

ちょっと照れくさい内容だけど、ふだんなかなか言えないから、友達にはこれくらい書いて丁度いいんですよね。

I hope you and your family have the best year ever next year.
来るべき年があなたとあなたのご家族の皆さんにとって、最高の年でありますように。
I wish you courage, hope and faith to overcome all of the hurdles you may face.
あなたの勇気、希望、あなたが直面する困難をもすべて乗り越えれることを祈ります。
I pray next year will be a happier year.
来年がもっと幸せな年でありますようお祈りしています。
May you have a great year and a wonderful time ahead. God bless you.
あなたがこの先素晴らしい時間ととても良い1年をすごせますように。神のご加護を。
I hope you both have a happy year.
お二人が幸せな年を迎えられますように。
What do you wish for in the new year?
新しい年にあなたは何を願いますか?
It is time to forget the past and celebrate a new beginning. Happy New Year.
過去のことは忘れて、新しいはじまりをお祝いましょう。新年おめでとう。


スポンサーリンク

x40  お正月の折り紙

新年といえば、楽しみなものがお年玉。

もらう側とあげる側でずいぶんちがいますけどね(笑)

簡単な『猫のぽち袋』の作り方をご紹介します。

つづいてこちらは、

お正月らしい『鏡餅(かがみもち)』の簡単な

折り方です。

x40 まとめ

『新年のメッセージ』について今日は勉強してきましたが、いかがでしたでしょうか。

今日覚えたフレーズの中にお気に入りをみつけて是非使ってみてくださいね。

そして素晴らしい1年になるといいですね。

Have a nice day!


 



スポンサーリンク

-英語でこれ

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.