【父の日英語完全版】Father's Dayの意味・発音・メッセージ例文まとめ

 父の日は英語で何という？

父の日は英語で

と言います。

毎年6月の第3日曜日が父の日です。

2026年の父の日は6月21日（日）です。

父の日の由来は諸説ありますが、アメリカのワシントン州で誕生しました。

西暦1909年、ワシントン州に男手一つで6人もの子供たちを

育て上げた父親がいたそうです。

その父親が亡くなって、長女であるソノラ・スマート・ドッドは教会で、

既に広められていた『母の日』の説教を聞いていました。

そのときに、

「父親に感謝する日もあるべきだわ。」と考えて、

教会で父の日を祝う礼拝を行ったのが始まりといわれています。

Father's Day の意味

Father は

「父親」

という意味。

そして

Day は

「日」

という意味なので、

Father's Day ＝ 父親に感謝する日

という意味になります。

発音

Father's Day

（ファーザーズ デイ）

少し難しい発音ですが、

「ザー」の部分を意識するときれいに聞こえますよ。

[発音記号：BrE /ˈfɑːðəz deɪ/ ; NAmE /ˈfɑːðərz deɪ/ ]

英英辞典での『父の日』の意味を確認してみましょう。

a day when fathers receive cards and gifts from their children, usually the third Sunday in June

ちなみに

お父さんという意味の『 father 』を英英辞典で調べた意味はこうなります。

a male parent of a child or an animal; a person who is acting as the father to a child

子供やいきものの男性の親; 父親として子供のために行動している人

 父親の呼び方は？

「お父さん！」と呼びたいときに

英語で一番よく使われる呼び方は

father　

よりも、

『 dad（ダァッド）』

の方がよく使われます。

他にも小さい子がお父さんを呼ぶときは

『 daddy（ダディー）』といいます。

father

少しフォーマルな言い方

意味：
父、父親

dad

家族が日常的に使う言い方

意味：
お父さん

例

I love you, Dad.

（お父さん、大好きだよ。）

daddy

小さい子どもが使う言い方

意味：
パパ

例

I love you, Daddy.

（パパ、大好き！）

 感謝が伝わる英語メッセージ例

父の日おめでとう！

といってお祝いする決まり文句が

これだけでなく、もう一言！

思い切ってこのひとことを加えてくださいね。

日本人は「愛してる」とか「大好き」って、本当言わない民族です。

伝え下手（ベタ）というべきかもしれません。

生きているうちに一度も「愛している」と言ったことがない人もいるんだそうです。

このサイトと出会ったのも何かの縁ですから、

プレゼントやにカード、電話で声を聞かせるときにひとこと加えてみてくださいね。

英語を勉強した成果として最初に英語で言って、

それから訳してあげる・・これなら、言えそうな気がしませんか？？

感謝の思いを伝えるなら、

そしていつまでも元気でいてほしいから、
こんなフレーズもいいですね。

もう少し長い文章にして、メッセージカードで

気持ちを伝えてみませんか？

管理人Balalaikaは、すぐにはお父さんにあえませんが、

この場をかりて・・。

 父の日はいつ？2026年～2035年

父の日は毎年、

6月の第3日曜日

です。

 感謝を伝えるメッセージ ３つのイメージ画像

印刷してそのまま使えますので、よかったら使ってくださいね。

 メッセージカード書き方フォント見本

メッセージをカードに書くときに、文字のデザインにも

少しこだわって書くとおしゃれなメッセージカードになります♪

【父の日おめでとう】の文字を何パターンか並べてみました。

どんな文字がいいか比較してみてくださいね。

 父の日にもらってうれしいプレゼント

父の日にお父さんがもらってうれしいプレゼントのベスト５は、

似顔絵、メッセージカード、肩たたき券、手作りクッキーに

手作り写真たてなどに人気があります。

お弁当を作ってあげるとか、

お料理を作ってあげるのもいいですよね。

そしてなにより一番のプレゼントは、普段言えない感謝の気持ちを伝えたり、

一緒の楽しい時間を過ごすことだと思います。

 手作りメッセージカードもおすすめ

父の日のプレゼントは、高価なものより、

心のこもったメッセージ

が一番うれしいというお父さんも多いです。

折り紙のシャツカード、飛び出すポップアップカード、肩たたき券など、

手作りのプレゼントに英語のメッセージを添えてみてください。

きっと素敵な父の日になりますよ。

ひとつ目は『シャツネクタイ』の手作りメッセージカードの作り方です。

中に感謝のメッセージを書いて渡したら

お父さんきっと喜びますよ♪

２つ目の動画は、シャツの形をした【肩たたき券】の作り方です。

ボタンのタイプとネクタイのタイプ2つの種類があります。

肩たたき券以外にもいろんなチケットが出てきます。

もちろん、メッセージカードを入れて送ることもできますよ♪

３つ目の動画は、折り紙1枚で作ることができる『ネクタイハート』の

メッセージカードの作り方です。

内側にメッセージを書いてお父さんに送ってみましょう♪

次のカードは最新作の父の日のカードです。

お家にある材料で、簡単に作れるようにA4用紙1枚で

作れます☆彡　開くときが楽しみなカードです。

持ち手なしで作るとシャツ型の『紙袋』として使うこともできます。

メッセージカードやいろいろなプレゼントが入りますよ♪

大きい紙で折るので、比較的簡単に作れると思います。

父の日に何か手作りでプレゼントしたいときにいいですね。

お花が飛び出すポップアップカードです。

まん中にメッセージをかいたり、

まわりに書いてお父さんに送りましょう♪

7つ目は、もうひとつ父の日の『飛び出すポップアップカード』の作り方をご紹介します。

画用紙2枚で作れて、絵を描くところと、折るところを動画の通りに作れば

かっこいいメッセージカードが完成します♪

今日勉強した『 I love you, Dad.  』の省略した文章になっています。

8つ目の動画は、かんたんでしかも面白い『父の日メッセージマジックカード』の作り方です。

いろいろめくると３つのメッセージが現れます。

折り紙またはA4コピー用紙の15㎝×15cm紙1枚で作れます。

9つ目の動画は、父の日まで時間があまりないというあなたへ、

前日や当日でも十分まだ間に合う3分で作れる【手作りカード】の作り方です。

幼いお子さんでも作れるように簡単なネクタイの折り方つきですよ♪

材料は画用紙1枚と7.5㎝の折り紙で作れます。

最後にご紹介するのは、花束とメッセージカードを合体させたメッセージカードです。

お父さんにだって、母の日みたいに、【花束】を送ってもいいと思います♪

ただの花束でなく、メッセージカードになっていますから

練習した筆記体でぜひメッセージを書いて送ってみてくださいね！

まとめ

父の日は英語で

Father's Day

と言います。

そして、お父さんを呼ぶときは

father よりも dad 

を使うことが多いです。

今年の父の日は、ぜひ英語で

Happy Father's Day!

Thank you always, Dad!

と感謝の気持ちを伝えてみてくださいね!

言葉にすると、きっとお父さんも喜んでくれるはずです。

Have a wonderful Father's Day!（素敵な父の日を！）

父の日のメッセージ例文はこちらも参考にしてください。

最速で英語力を伸ばしたい人は、こちらの勉強法も参考にしてください↓

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。