s-beach-1836467_640

英語でこれ

英語で【夏休み】や【夏休みの思い出】をなんという?出来事や『宿題が終わった!』の例文30選まとめ

スポンサーリンク

投稿日:2017年7月17日 更新日:

夏が来ると楽しみなこと。

それは『夏休み』ですね~♪

 

なんだか『夏休み!』って、

言葉に出すだけでも、ウキウキしますね。

 

楽しい旅行の計画や、

浴衣を着て花火大会に行って綿菓子や

りんご飴を食べて。

海水浴に夏祭りとイベントもたくさんあります。

 

 

でも、一つだけ頭がいたいこと。

それは宿題です。

 

今日は一日でも早く宿題を終えて、

ぜひこの言葉を覚えて言ってもらいたいですね。

それは、

「夏休みの宿題が終わった~!!」

です(笑)

それから『夏休みの思い出』について

英語で勉強したいと思います。

それではさっそく始めましょう!

 


スポンサーリンク

x40 夏休み

s-sunflower-268012_640

『夏休み』のことを英語で

summer vacation(サマー バケーション)』と言います。

発音を確認しましょう。

→発音:summer vacation

[発音記号:/ˈsʌm·ər veɪˈkeɪ·ʃənvə-/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

a vacation during the summer, esp. the time when students are not in school

英語で【休日】の表現はこちらも参考にしてください。
英語で【休日】をなんという?

x40 『夏休みの予定・出来事』と『夏休みの思い出』の例文

s-beach-1

Summer vacation starts today.
今日から夏休みです。
I'm going to have a blast.
私は思い切り遊ぶつもりです。

『have a blast』で大いに楽しむという意味になります。

I 'm going to do radio gymnastics every morning.
私は毎朝、ラジオ体操をするつもりです。
I'm going to my grandmother’s house in the country this summer vacation.
夏休みは田舎の祖母の家に行く予定です。
Let's do some insect hunting.
昆虫採集しよう。
I would like to see the high school baseball championship at Koshien this summer.
今年の夏は、甲子園で高校野球を見たいです。
Club activities are keeping me busy.
クラブ活動で忙しいです。
It's summer vacation. Let's go somewhere.
夏休みだからどこかに行こう。
I'm going to work part-time at a hamburger shop.
ハンバーガーショップでアルバイトをするつもりです。
I'm going to an intensive summer course at a cram school.
私は予備校の夏期集中講座に通うつもりです。
There's a fireworks display tonight.
今夜は花火大会があります。

花火大会についてはこちらの記事も参考にしてください↓
英語で【花火】は何という?【花火を見る・花火をした】【花火大会】【打ち上げ花火】【線香花火】のフレーズまとめ

What's your greatest summer vacation memory?
あなたの夏休みの一番の思い出は何ですか?
We went to Tokyo Disney Sea.
私たちは東京ディズニーシーに行きました。
I went on a two-week homestay in Australia.
オーストラリアで2週間ホームステイをしました。
My cousin came to visit for a week.
いとこが1週間遊びに来ました。
I went to the beach with my friends.
友達と海水浴場に行きました。
We went to the seashore and split a watermelon for fun.
砂浜でスイカ割りをしました。
You got a dark tan.
あなたは真っ黒に日焼けしましたね。
I played the goldfish-scooping game at the summer festival.
私は夏祭りで金魚すくいをしました。


スポンサーリンク

x40 『夏休みの宿題』の例文とその他の例文

Are you working on your summer vacation homework like you should?
夏休みの宿題を予定通りにちゃんとしていますか。
Have you decided yet what you're going to do for your summer research project?
あなたは自由研究として何をするか、もう決めましたか?
I have already decided./ I haven't decided anything yet.
もう決めました。/まだ何も決めていません。
You can't disrupt a healthy lifestyle just because it's summer vacation.
夏休みだからって、不規則な生活をしちゃだめですよ。
Summer vacation seemed to go by all too quickly.
あっという間に夏休みが過ぎました。
I haven't done any of my summer vacation homework.
まだ夏休みの宿題を何もしていません。
All the plans I made this summer fell through, as always.
私が計画したすべてのこの夏の予定はいつものように計画倒れになりました。
I should have at least recorded the weather each day.
せめて毎日の天気だけでもきちんと付けておけばよかった。
I've done all my homework.
私は宿題を全部やってしまいました。
I've finished doing the summer vacation homework.
私は夏休みの宿題を終えました。
I finally finished up my summer vacation homework.
やっと夏休みの宿題が終わりました。
Summer vacation is over.
夏休みが終わりました。

英語で【出来事】の類義語はこちらを参考にしてください。
英語で【出来事】をなんという?

x40 夏休みの宿題・実験・工作のアイデア

夏休みの工作や実験の宿題に何をしようか迷っている人もいると思います。

そんなときのアイデアの参考になると思いますので、夏にぴったりな簡単なDIYや

ペットボトルを使った工作などをご紹介します。

ひとつめは混ぜるだけの簡単な【キラキラボトル】の作り方をご紹介します。

【水と油】の実験になると思います。

ビンの代わりにペットボトルなどの入れ物にかえてもいいですよ☆彡

ふたつ目はビンにただ入れるだけで簡単に作れる【スノードーム】の作り方をご紹介します。

材料は水とグリセリン、好きなビーズなどです☆彡

こちらもきれいですよ。

スノードームの作り方の第2弾はお気に入りのオブジェを使って作る方法です。

ペットボトルのキャップを使うのがポイントですよ♪

続きましては紙で作れるバネのおもちゃ『スリンキー』の作り方です。

折り紙やA4コピー用紙で作れます。一つのパーツの作り方を覚えたら、同じ折り方をして

つなげるだけなのでいがいと簡単に作れて動きがとっても面白いですよ♪

夏休みの工作にぴったりな折り紙や画用紙で作れる動物の【風鈴(ふうりん)】の

作り方をご紹介します。

今度はペットボトル工作で【風鈴(ふうりん)】の作り方をご紹介します。

ペットボトルの上側と下側で作る2つの作り方です。

丸みのあるペットボトルで作るのがおすすめです。

ペットボトル工作の新作のこちらは【万華鏡(まんげきょう)】の作り方です。

お家にある材料で作れないか考えて作ってみました♪

動画の最後に完成してのぞいた様子があります。

ペットボトル工作の3つ目は女の子におすすめな【ブレスレット】の作り方です。

どんなデザインにするかを考えるのがとても楽しいDIYです。

お友達と一緒に作るときっと楽しいですよ♪

次の工作はペットボトルのキャップで作れる【ヨーヨー】の作り方の動画です。

とても簡単につくれます。

穴をあけるためにキリを使うところがありますので、十分気を付けてくださいね。

ペットボトルやドリンクのキャップをリサイクルして作れる工作をもう一つ。

一時期の大ブームは落ち着きましたが、

完成してからハマるのがこちらの【ハンドスピナー】です。

性能をあげてどこまで回るかぜひ楽しんでみてください。

続いては、一瞬で形が変わる折り紙の【トランスフォーマー】の折り方です。

折り紙でもこれなら男子が興味をもってくれるんじゃないかなーと、

何度も頭を悩ませながら折り方の工程を工夫してみました。

「宿題を早く終わらせたい!」そんなときにおすすめな動画を作りました!

とにかくはやく作ることを目的にして接着剤もつかわない方法で、

材料も工程も少なくした作り方です。

これなら10分で作れるのでまだ間に合います!


その他にも【ハーバリウム】の作り方やトイレットペーパーの芯や段ボールのリサイクル工作、

【よく飛ぶ飛行機】などの作り方は、こちらのチャンネルを参考にしてください。

Balalaika Origami & DIY

x40 夏休みの折り紙

暑いときにはせめて、

見た目だけでも涼しさを感じて

もらおうと思います。

折り紙で冷たい『ガリガリくんアイス』の折り方です。

かき氷についてはこちらの記事も参考にしてください。

英語で【かき氷】を何という?イチゴに抹茶風味のフレーズまとめ

夏バテについてはこちらの記事も参考にしてください。

英語で【夏バテ】や【夏日】をなんという?例文と夏の気象用語まとめ

まとめ

『夏休み』『夏休みの思い出』について

勉強してきましたが、いかがでしたでしょうか。

今年の夏は計画通りに行くといいですね。

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!

 



 

スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2019 AllRights Reserved Powered by micata2.