最近,管理人はケーキをよく作るんです。
一番気に入っているのが『キャロットケーキ』。
でも、一番作ったことがあるケーキは『パウンドケーキ』。
実はこのパウンドケーキ。
日本でカタカナでいう『ポンド』と関係が深いんです。
今日は『ポンド』と『パウンドケーキ』について
勉強したいと思います。
それではさっそく始めましょう!
『pound』
日本人にとってカタカナ英語って便利なときと、
ちょっとやっかいな時があります。
英語の正しい発音とカタカナ語がかけ離れていると
カタカナ語が邪魔して英語を聞き取れなくしてしまうことが多々あります。
そのひとつがポンド。
ポンドは英語で書くと『pound(パウンド)』
発音もポンドではないので要注意です。
発音を確認しましょう。
→発音:pound
[発音記号:UK /paʊnd/ US /paʊnd/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
One pound is approximately equal to 454 grams.
1ポンドは約454gです。
正しい発音はカタカナで書くとパウンドの方が近いですよね。
このパウンドは日本で聞いたことがあるのはケーキの名前で使われています。
それが『パウンドケーキ』。
もともとパウンドケーキのレシピは、
1ポンドのバター、
1ポンドの小麦粉、
1ポンドの玉子、
1ポンドの砂糖、
で作るのがパウンドケーキのレシピだったからなんです。
このレシピで作ると、
ものすごい大きなケーキになりますけどね(笑)
poundを表す時に使われている記号は『lbs』です。
gram
『gram(グラム)』これは日本でも普通に
使っているから聞き慣れていますね。
でも発音はR(アール)の音とæの音に気をつけてくださいね。
→発音:gram
[発音記号:UK /ɡræm/ US /ɡræm/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
スポンサーリンク
ounce
香水を買ったことがある人なら聞いたことがあるのが
カタカナだと『オンス』という重量を表す単語です。
実際には『アウンス』の方が正しい発音に近いです。
→発音:ounce
[発音記号:UK /aʊns/ US /aʊns/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
1オンスは、1/16ポンドつまり、約28gになります。
There are 16 ounces in one pound.
1ポンドは16オンスあります。
英語のいろいろな単位についてはこちらも参考にしてください。
→英語で【単位】をなんという?
まとめ
『ポンド』について勉強してきましたが、
いかがでしたでしょうか。
カタカナ語にも注意が必要です。
今日覚えた単語を是非使ってみてくださいね。
Have a nice day!
スポンサーリンク