英語で【面白い】をなんという？【interesting】だけじゃない？【fun】と【funny】の違いとフレーズまとめ

 面白い『 fun 』

funには名詞で

という意味と形容詞で

という意味があります。

英英辞典で意味を見てみましょう。

<noun>
enjoyment;pleasure:a things gives enjoyment or pleasure and makes you feel happy.

behavior or activities that are not serious but come from a sense of enjoyment
<adj>
amusing or enjoyable

『 fun 』は何かをして、とてもいい時間や楽しいときを過ごしたり、心が喜んだり、幸せに感じたり

するときに使います。感じるところが『こころ』になります。

『 enjoyable 』は形容詞で愉快な、おもしろい；楽しめるという意味になり

funと類義語です。

 面白い『 funny 』

funny（ファニー）は

という意味があります。

「あははっ！ウケる！」とか

「あははっ！面白い！」という

笑うときの『面白さ』は『 funny 』をつかって表します。

英英辞典でもその意味をおさえておきましょう。

<adj>
making you laugh; amusing
difficult to explain or understand

 面白い『interesting』

さあ、つぎはinterestingです。
interestingの意味には

どちらかというと脳や頭で感じる知的な興味をひくおもしろさ

になるので、感じところは『あたま』になるイメージです。

英英辞典でその意味をみてみましょう。

attracting your attention because it is special, exciting or unusual

 面白いの他の表現フレーズ

興奮する、どきどきする感じのおもしろさなら、

もいいですね。

まとめ

『面白い』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

一番最初に「あはは,おもしろい（笑）！」はなんていうかと

ありましたね。

こたえは、笑っているから「funny」をつかうのが正解でした。

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!