あなたはどんな柄の洋服を持っていますか?
先日管理人は、クローゼットの中を整理したんです。
そしたら、やらたと出てきたのが
『ストライプ』の模様の洋服たち。
その次に多かったのが、『水玉模様』、
その次が『花柄』。
面白いもので、きれいに並べてみると、
どんな色も青なら青、緑なら緑、ピンクなら
ピンクの中でもよく似た色調のものを
えらんで買っているんですよね。
毎回見ちゃうとつい買ってしまう自分のハマる柄や色。
『ツボカラー』とか『ツボデザイン』とでも呼んでおきますか。
そんなデザインについて英語では、
なんというのでしょうか。
今日はいろいろなデザインの表現について
英語で勉強したいと思います。
それではさっそく始めましょう!
『柄・模様』と『ストライプ』
衣類などの『模様(もよう)』のことを
英語で『 design(デザイン) 』や『 pattern(パターン) 』と言います。
発音を確認しましょう。
→発音:design
[発音記号:UK /dɪˈzaɪn/ US /dɪˈzaɪn/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
衣服や建物など、何かの計画を立てたり描いたりすること
→発音:pattern
[発音記号:UK /ˈpæt.ən/ US /ˈpæt̬.ɚn/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
定期的に繰り返される配置、特に表面上の繰り返し線、形状、または色からなるデザイン:
『ストライプ』のことを英語で『stripe』と書きます。
→発音:stripe
[発音記号:UK /straɪp/ US /straɪp/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
周囲の表面とは異なる色の表面上の細長い1片:
ストライプは幾つもの線からなっていますから、
柄のことを言うときには、通常『stripes』と複数形にして使います。
『水玉模様』
『水玉模様(みずたまもよう)』のことを
英語で『 dot 』と言います。
→発音:dot
[発音記号:UK /dɒt/ US /dɑːt/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
とても小さな丸印
ストライプと同じで、水玉の様は一つだけの水玉ではありませんから、
『 dots 』と複数形にして使います。
My skirt is red with white dots.
私のスカートは赤に白の水玉です。
スポンサーリンク
『花柄』
『花柄(はながら)』のことを
英語で『 floral (design/pattern) 』と言います。
『 floral 』は形容詞としては、
『花のような、花の、花模様の』という意味になります。
名詞では、衣類や壁紙などの
『花模様のあるもの』という意味にとしても使えます。
→発音:floral
[発音記号:UK /ˈflɔː.rəl/ US /ˈflɔːr.əl/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
花で作られた、または花の写真で飾られた:
『チェック柄』
『チェック』のことを英語で
『 check 』と言います。
checkには,同じ綴で『正しいかどうか確認する』とか、
『小切手』としての意味もあります。
→発音:check
[発音記号:UK /tʃek/ US /tʃek/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
互いに交差する異なる色の線によって形成される正方形のパターン:
チェック柄というときには、1つだけのパターンではなくて
いくつものパターンからなりますので、ストライプや水玉同様に
複数形にして『 checks 』といいます。
a shirt with a pattern of red and yellow checks
赤と黄色のチェック柄のシャツ
ペイズリー模様
多彩色の曲玉模様のことを『ペイズリー模様』といい、
英語で『 paisley 』と書きます。
→発音:paisley
[発音記号:UK /ˈpeɪz.li/ US /ˈpeɪz.li/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
通常生地の曲線の形のカラフルなパターン:
無地
『 無地(むじ)』のことを英語で
『 plane 』や『 solid-color/<英>colour 』と言います。
→発音:plane
[発音記号:UK /pleɪn/ US /pleɪn/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
すべての方向に続く平らな面または平らな面:
→発音:solid
[発音記号:UK /ˈsɒl.ɪd/ US /ˈsɑː.lɪd/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
固体の金属あるいは色で、純粋でありそれと一緒に混合されるものは何もないこと
布地・生地についてはこちらも参考にして下さい。
色彩に富んだ・カラフルな
色とりどりで色彩に富んでいることを日本語でも
『カラフル』といいますね。
英語では『 colorful 』と書きます。
形容詞で『色彩に富んだ、カラフルな、派手な』
という意味があります。
→発音:colorful
[発音記号:UK /ˈkʌl.ə.fəl/ US /ˈkʌl.ɚ.fəl/ ]
英英辞典で意味を見てみましょう。
多種多様で興味深い:
色についてはこちらも参考にして下さい。
まとめ
ストライプなどの『デザイン』について
勉強してきましたが、いかがでしたでしょうか。
あなたもクローゼットの中をチェックしてみて
下さいね。
今日覚えたフレーズを使ってみてください。
Have a nice day!
スポンサーリンク