valentine-9_640

英語でこれ

英語で【お願いがある】をなんという?『favor/favour』の発音とフレーズまとめ

スポンサーリンク

投稿日:

あなたは人によくお願いをしますか?

人にお願いを上手くできますか??

 

基本的には自分でできることは自分でするべきですが、

自分で何でもできたらいいけれど、

たまには人の助けを必要とすることがあります。

 

できる人に素直にお願いした方が、

時間を短縮できたりしますしね。

そんな『お願いがある』ときのフレーズについて

今日は英語で勉強したいと思います。

 

それではさっそく始めましょう!

x40お願いするときの単語

s-heart

お願いする時に使う単語の代表といえば

favor / favour 』です。

この単語の意味は、

親切心(しんせつしん)』とか『 親切な行為 』という意味なんです。

 

気をつけたい点は、

ブリティッシュイングリッシュとアメリカンイングリッシュで

つづりが少し変わります。

『 favor (米) / favour(英)』となります。

発音を確認しましょう。

→発音:favor/favour
[発音記号:uk us favor UK  /ˈfeɪ.vər/ US  /ˈfeɪ.vɚ/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

the support or approval of something or someone:

何かまたは誰かを支えたりまたは承認したりすること:

次のところで具体的な例文を見ていきましょう。

x40お願いがある

teenager-favor

Would you do me a favor?
お願いがあるのですが。

直訳すると『 私にひとつ親切なことをしてくれませんか。』となり

そこから→『お願いがあります。』になるんですね。

その他もみてみましょう。

I've got a favor to ask.  
お願いがあるのですが。
Can I ask you a favor?
お願いがあるのですが。

x40ひとつお願いしてもいいですか?

Can I ask one favor?
ひとつお願いしてもいいですか?
Can I ask you to do me a favor?
ひとつお願いしてもいいですか?


スポンサーリンク

x40丁寧なお願い

pray-1639946_640

I'd like to ask you a favor.
あなたにお願いがあるのですが。
I'd like to ask a favor of you.
あなたにお願いがあるのですが。
I've got a favor I'd really like to ask you.
あなたにぜひとも聞いていただきたいお願いがあるのですが。
I'd be really happy if you'd listen to my favor.
私のお願いを聞いて頂けると大変嬉しいのですが。
It might be a lot of trouble, but I'd like to ask you this favor.
ご迷惑かとは思いますが、せひともお願いしたいことがあります。
Please let me ask you a favor.
こんなお願いをすることをお許しください。
Sorry for asking for such an impudent favor.
厚かましいお願いをしてごめんなさい。

『よろしくお願いします。』はこちらを参考にして下さい。

英語で【よろしくお願いします】をなんていう?『よろしくお伝えください』の挨拶やビジネスの表現まとめ

まとめ

『お願いがある』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

今日覚えたフレーズを是非使って、

あなたもお願い上手になってみてくださいね。

Have a nice day!

 



 

スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.