「 違い 」 一覧

先日お友達と話をしていたときのこと。 今度会う時に『日本料理』を作ってあげる ことになった管理人です。   実はそのお友達は『ベジタリアン』なんです。   国がちがうと味付けの好み ...

只今、 Balalaika一家は、前に住んでいた一戸建てを リノベーションしています。   最近、日本でも流行りですよね？ リノベーション。   でもそもそも、 リノベーションって ...

英語の勉強をしていく中で、 紛らわしい単語ってたくさんありますよね。 layとlieもそのひとつです。 受験生の人の中には、 頭をかかえる人もいるはず。   そりゃそうですよ。 だって、ネイ ...

管理人は日本を飛び立つ前日に、 お寿司屋さんで 『 全部握って下さい！』 と言って注文し、 お寿司を満喫したことがあります。   日本を離れたら、しばらくは おししいお寿司が食べれないだろう ...

旅行に行くとしたら、 あなたは計画を前もって立てる人ですか？ それとも決めないで突然行くタイプですか？   計画的かどうかって、性格によって 好みが別れるところですね。   それで ...

今日あなたにはどんな 『出来事（できごと）』がありましたか？   出来事には身のまわりに起こる小さなことから、 ふいに起こった事件や事故までが 『出来事（できごと）』という言葉の意味になりま ...

勉強をがんばったあとのテストの結果って、 受け取るの楽しみですよね。 計画通りにいかなくて もちろん、その逆もありますけど。   『結果』という言葉は日本語のなかでもよく使われる語の一つです ...

今日は前から欲しいと思っていたものを ようやく手にすることができました。   それが何かというと、『ノコギリ』です。 ちなみに、ノコギリのことは『saw（ソウ）』といいます。 ひと昔前に流行 ...

え～っと、 実は管理人Balalaikaは日本にいた頃、 お家やマンションを売るお仕事をしていた時期があります。 だからたくさんの物件（ぶっけん）を実際にみてきました。   そしてある日、値 ...

『心（こころ）』と聞いたらあなたは何を思い浮かべますか？ そして、 『心（こころ）』はどこにあるのでしょう。   胸？ それとも、あたま？ お腹でしょうか？？   日本人の『心』っ ...

あなたは学校や会社からの帰り道、 いつも同じ道を通りますか？   それともたまには冒険（ぼうけん）して、 ちがう道から帰りますか？   いつもと違うことをするというのは、 時には勇 ...

パスタって美味しいですよね。 あなたはどんなパスタが好きですか？   管理人は『カルボナーラ』が大好物です。   日本でも『パスタ』って言ったり、 『スパゲッティ』って言ったりしま ...

英語の単語を勉強していると、 発音がとてもよく似ている単語を見つけることがあります。   微妙なその違いを発音できるように練習することは あなたの英語力をまちがいなくアップさせることに つな ...

英語を使った仕事がしたいと思い、 管理人Balalaikaは集中して勉強していた頃があります。   その努力のかいがあり、英語を使って仕事をすることができました。 ビジネスでメールや電話をす ...

日本語でも雰囲気（ふんいき）ということばをよく使います。 「あの女優さんは、雰囲気がいいね。」 とか、 「このレストランは雰囲気がいいね。」 など、人に対してもや建物などにも使ってますね。 &nbsp ...

管理人Balalaikaが カナダに留学に行った時に、最初の授業でカナダの先生が 教えてくれたのがこの『盗む』という単語の違いです。 海外だとこういう状況に遭遇しやすいことも 理由の１つでした。 とい ...

「あはは、おもしろい（笑）！」 と言いたいときに、 あなたなら英語でなんて言いますか？   中学校で習う英語では最初のころにおもしろいには 『 interesting（インタレスティング）』 ...

管理人Balalaikaは日本を離れるときに、 全部の荷物を海外に運ぶのをやめて、一部の荷物を 『トランクルーム』という倉庫（そうこ）をレンタル して荷物を預けておくことにしたんです。   ...

「 副詞（ふくし）って、よくわからないなぁ・・。」 そんなふうに思っている人はきっと、 「形容詞（けいようし）と区別がつかない。」とか、 「品詞（ひんし）がよくわからない。」と悩んでいる人も多いと思い ...

辞書を使っていると、 ときどき『sth』とか『sb』とでてきて 「ん？ 何これ？」って思うことありませんか？   かんたんに短い言葉で意味を表す辞書の中では 長めの単語を略して表示されている ...