s-spaghetti-1392266_640

英語でこれ

英語で【パスタ】をなんという?【スパゲッティ】と【マカロニ】の違いは?パスタの種類と発音まとめ

スポンサーリンク

投稿日:2017年6月18日 更新日:

パスタって美味しいですよね。

あなたはどんなパスタが好きですか?

 

管理人は『カルボナーラ』が大好物です。

 

日本でも『パスタ』って言ったり、

『スパゲッティ』って言ったりしますが英語ではどうなんでしょう?

 

今日は『パスタ』について、いろいろな種類と一緒に

勉強したいと思います。

 

それではさっそく始めましょう!

x40 pasta

s-pasta-503952_640

『 pasta(パスタ)』の意味は、

パスタ、パスタ料理、スパゲティ・マカロニなどの

麺類の総称を指します。

小麦粉と水などを合わせて練って作られたもので、

いろいろな形のものがあります。

平たい布のような形をしたラザニアもパスタになりますね。

もともとイタリア語の『 pasta(パスタ)』が語源です。

この名前もラテン語の『 pasta(練り粉、ペースト)』と

いう言葉からきています。

そしてこの言葉が英語では『 paste(ペースト)』

練り粉、生地、ペーストという意味になりました。

発音を確認しましょう。

→発音:pasta

[発音記号:UK /ˈpæs.tə/ US /ˈpɑː.stə/ ]

英英辞典での意味を見てみましょう。

an Italian food made from flour, water and sometimes eggs,
formed into different and usually served with a sauce.

It is hard when dry and soft when cooked.

食べ物の文化って海外のものが取り入れられて浸透し

言葉が定着することがよくあります。

日本の寿司が『sushi』になったような形と思ってくださいね。


スポンサーリンク

x40 spaghetti

s-spaghetti-569067_640

spaghetti (スパゲッティ) 』は細長い形を

しているパスタの中のひとつの種類のことを指します。

 

発音を確認しましょう。

→発音:spaghetti

[発音記号:UK /spəˈɡet.i/ US /spəˈɡet̬.i/ ]
英英辞典での意味を見てみましょう。

in the shape of long thin pieces that look like string when they are cooked

 

ピザとパンについてはこちらも参考にしてください。

英語で【ピザ】をなんという?数え方

英語で【パン】と【パン屋】

x40 macaroni

s-pasta-2025941_640

macaroni(マカロニ)』は、日本でもよく食べられますね。

あの穴のあいたやつです(笑)。

これもパスタの中の一つの種類です。

つまり、スパゲッティとの違いは、『形』です。

→発音:macaroni

[発音記号:UK /ˌmæk.ərˈəʊ.ni/ US /ˌmæk.əˈroʊ.ni/ ]

英英辞典でのmacaroniの意味を見てみましょう。

in the shape of hollow tubes
空洞の筒型をしたもの

a type of pasta in the shape of small tubes
パスタの1種で小さなチューブの形のもの

x40 vermicelli

vermicelli(バーミセリ)』は、

スパゲッティよりすごく細いパスタのことです。

英英辞典の意味です。

in the shape of very thin sticks, often broken into small pieces and added to soups

とても細い棒状のもので、よく折られてスープなどに加えられる

x40 パスタ・スパゲッティの種類

パスタの種類

 

例えば名古屋名物のナポリタンだと喫茶店で

熱々の鉄板にのって出てくるんですよね。

 

これは日本オリジナルのもの。

他にも『和風大根おろしスパ、納豆スパ、

明太子、たらこスパ』なんていうのは

日本で作られた新しいスパゲッティのメニューです。

Japanese style spaghetti(ジャパニーズ スタイル スパゲッティ)

日本流のスパゲッテイ

x40 スパゲッテイの例文

s-spaghetti-660748_640

I 'm good at making pasta dishes.
私はパスタ料理を作ることが得意です。
Please boil the spaghetti for eight minutes.
スパゲッティを8分間ゆでてください。
I want to eat pasta more than hamburger.
私はハンバーガーよりもパスタが食べたいです。

x40 リスニングに挑戦

こちらの動画はマカロニとスパゲッティの
違いを英語で説明している動画です。
右下のアイコンをクリックするとスピード調整と字幕の表示ができます。

こちらはカルボラーナの作り方を英語で解説してくれています。
きっと食べたくなりますよ(笑)

x40 まとめ

『パスタ』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

なんだかクリーミーなパスタが食べたくなってきました。

国別のお料理の名前についてはこちらも参考にして下さい。

英語で【料理】をなんという?代表的な国別料理の種類と発音のまとめ

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!



スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.