【春】を英語で何という？【つくし】【桜】【タンポポ】春の花にまつわる単語まとめ

 春（はる）

『 春（はる）』のことを英語で『 spring 』と言います。

発音を確認しましょう。

→発音：spring [発音記号：UK  /sprɪŋ/ US  /sprɪŋ/　]

英英辞典で意味を見てみましょう。

地球上で日本は赤道の北側なので、春というと4月ごろをイメージしますよね。

地球の反対側では、季節が逆になるので春と言っても住んでいる国によって、

イメージする月が変わってくるんですよ。

 土筆（つくし）

英語で【つくし】のことを 『 horsetail 』とか『 field horsetail 』と言います。

その意味は『 馬のしっぽ 』（笑）！

そう言われてみれば、確かに馬のしっぽそっくりですよね^^

日本語ではつくしを漢字で書くと土筆と書きます。

そのむかし、日本の人は土から筆が生えてきたように見えたんでしょうね。

こちらの動画は折り紙で『 つくし 』の折り方です。

 桜（さくら）

春に咲くお花の代表と言えばやはりこれです。

『 桜(さくら) 』の木のことを英語で『 cherry （tree）』と言います。

そして、桜のお花のことを『 cherry blossom 』と言います。

どのお花もお花がひとつ、または一輪だけでないときは、

最後に『ｓ』をつけて複数形で文章の中では使うことが多いです。

桜の場合は、『 cherry blossoms 』になります。

 タンポポ

道端に力強く咲いているタンポポを見かけると、

「あなたもがんばって♪」

と勇気を分けてもらっているように感じることがあります。

タンポポのことを英語では『  dandelion 』といいます。

→発音：dandelion [発音記号：UK  /ˈdæn.dɪ.laɪ.ən/ US  /ˈdæn.də.laɪ.ən/　]

英英辞典で意味を見てみましょう。

こちらの動画は折り紙で簡単な『タンポポ』の折り方です。

 菜の花

『 菜の花 』のことは以前は『 rape flower 』や『 rape blossoms 』が使われていたのですが、

最近では『 canola flower 』とか『 flower of canola 』と言われます。
日本でもお料理用の油の中に『 キャノーラオイル/ canola oil 』ってありますよね。

あの油の原料となるお花です。

rapeという単語にはもう一つ、暴力的な行動の意味が単語にありますので

その悪いイメージと少し重なるからあまり使われなくなってきているようです。

→発音：canola  [発音記号：UK  /kəˈnəʊ.lə/ US  /-ˈnoʊ-/ us　]

英英辞典で意味を見てみましょう。

 花見月（ハナミズキ）

有名な歌のタイトルにもなっているこのお花。

春になって桜の開花の後、4月から5月ごろに咲くのがハナミズキです。

『ハナミズキ』のことを英語で『 dogwood 』と言います。

→発音：dogwood [発音記号：UK /ˈdɒɡ.wʊd/ US /ˈdɑːɡ.wʊd/　]

英英辞典で意味を見てみましょう。

 チューリップ

春に咲くお花の中でも愛らしくて、

ひとめ見ただけで元気をもらえるお花と言えば、

チューリップです。

『チューリップ』のことを英語で『 tulip 』と言います。

複数形は『 tulips 』になります。

→発音： tulip [発音記号：UK /ˈtʃuː.lɪp/ US /ˈtuː.lɪp/　]

英英辞典で意味を見てみましょう。

まとめ

『春』について勉強してきましたが、いかがでしたでしょうか。

やっぱり日本の春の景色というと咲き誇る桜です。

記事を書きながら、

「日本でお花見したいなぁー」

と思いました。

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!