airport-2373727_640

英語でこれ

英語で「おつりは、取っておいてください。」を何という?旅行で使える英会話7選

スポンサーリンク

投稿日:2019年1月31日 更新日:

海外旅行が大好きな管理人も、

旅先でふと気の利いた言葉が出てこなくて、

困る場面っていうのがたまにあるんですよね。

 

今日はそんな旅先で遭遇するシーン別に覚えておくと

きっと役に立つフレーズについてまとめてみました。

旅行で使える英会話について今回は勉強したいと思います。

それではさっそく始めましょう!

x40 おつりは、取っておいてください。

plane-841441_640

訪れた国によって、ホテルやレストランで

チップを渡すことが必要なときってありますよね。

 

この習慣は日本ではあまりなじみがないんですよね。

 

( ,,`・ω・´)ンンン・・?

それこそ、むかーーし、むかし、温泉旅館に宿泊した時に、

担当してくれた仲居さんにチップ渡したことがあるくらい・・しか、

管理人も経験がありません。

 

で、

話をもとに戻しますが、

 

「海外でウェイトレスの人にスマートにチップを渡したい!」

って、

時がきっとあると思うんです。そうじゃないですか?!

テーブルの上にただ、置いておけばいいという方法もあるんですけど、

すごくよくおもてなししてくれた人には、

ひと言プラスして直接渡したいものです。

そんなときのひと言がこちら。

You can keep the change.
おつりは取っておいてください。

changeはおつりとか、小銭という意味があります。

もっと短くすると、

Keep the change.
おつりは取っておいてください。

でもOKです。

 

x40 ちょっと聞いてもいいですか?

beach-1868047_640

方向を知りたいとか、

どこかの場所までの道順を誰かに

尋ねたいというときがありますよね?!
そんなとき、ぶしつけにいきなり知らない人に質問をすると、

相手がびっくりしてしまいます。

だから、ひと言ワンクッションおきたいものです。

そんなときのひと言がこちら。

Excuse me. May I ask you something?
すみません。ちょっと聞いてもいいですか?

やさしい人なら、きっと、

Go ahead.
どうぞ。

とか

Sure.
もちろん。

とか、返事をしてくれるはずです。

スポンサーリンク

x40 部屋につけておいて。

beach-1897129_640

なるべく手ぶらでお金やバックを持ち歩かないで、

ホテル内のレストランで食事をするときがあります。

 

そんなときの支払いをするときなんかに

部屋につけておいて!」と

言いたいときがあります。
そんなときのひと言がこちら。

Charge it to my room, please. The number is 806.
部屋につけておいてください。部屋の番号は806です。

x40 荷物を預かってくれませんか?

s-hotel-02111

長いフライトのあとで、いざ目的地についたらすごい早朝だった!

ということがありました。

そうなると、ホテルのチェックインタイムまで待たないといけないときがあるんですよね。

 

あるいは、旅行の最終日にホテルのチェックアウト後、

出発までかなりまだ時間がある・・なんてこともありますね。

こんな時は大きなスーツケースや荷物を持って

動きたくないんですよね。

 

そんなときのひと言がこちら。

チェックインまでなら、

Is there somewhere I can leave my bags till check-in time?
チェックインの時間までこの荷物をどこかに預かっておいてくれませんか?

チェックアウト後に何時までなら、

I already checked out but could you keep these bags until around 7 o'clock?
もうチェックアウトしていますが、7時ごろまでこれらの荷物を預かっておいてくれませんか?

これで、時間まで自由に動きまわれますね^^

x40 もう一膳お願いできますか?

s-restaurant-2

旅先で地元で人気のレストランや、

ふだんはなかなか行けないような高級なレストランで

食事をするのも旅の醍醐味のひとつですね。
そういう時に限って、

なんか落とすんですよ(笑)。

 

やっぱりちょっと、緊張してるのかな?

お箸を落としたそんな時がこちら。

Excuse me, I dropped my chopsticks. Can I get another pair, please?
すみません。お箸を落としてしまいました。もう一膳お願いできますか?

「drop」は「落とす」という意味があります。

 

おはしは「chopsticks」です。2本でワンセットなので最後にsがついています。

x40 とりあえず以上で。

s-hotel-1

レストランで注文するときも、

ちょっと緊張しますよね。

 

こちらがモゴモゴしていると、

ウェイターの方が、ずっとニコニコ待っていてくれます。

一旦、注文したら、またあとからゆっくり考えたいときがありますね。

 

そんなときのひと言がこちら。

That's all for now.
(いまのところ)とりあえず以上で。

あるいは、

That's okay for now.
(いまのところ)とりあえず以上で。

この一言でもう、待たせなくてすみますね。

x40 キャンセルした場合、払い戻しはできますか?

s-amsterdam-10

旅行につくと、

それまではいく予定がなかったところも、

「せっかくだからこの機会に行っておこう!」という気になるんですよね。

 

すると、フリータイムにあれこれオプショナルツアーを入れたくなるんです。

でも、予定を詰め込みすぎてしまう。。ということもあるはずです。

そんな時に、使える言葉がこちら。

If I cancel, can I get a refund?
キャンセルした場合、払い戻しできますか?

詰め込みすぎには注意してくださいね。

海外旅行のトラブル時に使えるフレーズは

こちらの記事も参考にして下さいね。

海外旅行のトラブルで使えるフレーズ6選

まとめ

『旅行で使える英会話』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

今日覚えたフレーズを旅先で、使ってみてくださいね。

Have a nice day!



スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2019 AllRights Reserved Powered by micata2.