英語で日付の書き方と順番は？覚え方と読み方付き表記一覧表＆前置詞onの勉強まとめ

 日付の書き方と西暦の読み方

日付の書き方には、アメリカ式とイギリス式の２つがあります。

また、使う場面によって、/(スラッシュ)で区切った数字だけの場合と、

略式の場合、正式な場合と書き方もわかれます

数字のみ日付の例

1/4/2017
4/1/2017

これだとどちらが月で、どちらが日付かわかりにくいですね。

では詳しく見て行きましょう。

アメリカ式の順番

月　日, 年

日と年の間を「, (コンマまたはカンマ)」で区切ります。※以降コンマで統一します。

◇アメリカ式の例

日本の日付　2017年4月1日の場合

4/1/17
4/1/2017

Apr. 1, 2017
Apr. 1st, 2017

April 1, 2017
April 1st, 2017
この場合の読み方は、

April first, two thousand seventeen

エイプリル　ファースト　トゥーサウザンド　セブンティーン

April first, twenty seventeen

エイプリル　ファースト　トゥウェンティ　セブンティーン

とふたつの読み方があります。

イギリス式の順番

日　月　年

月と年の間には「, (コンマ)」はいれない。

日本の日付と逆の順番に書きます。

◇イギリス式の例

日本の日付　2017年4月1日の場合

1/4/17
1/4/2017

1 Apr. 2017
1st Apr. 2017

1 April 2017
1st April 2017

イギリス式の場合の読み方は、日付と月の間に「of(オブ)」をいれてよみます。

First of April two thousand seventeen

ファースト　オブ　エイプリル　トゥーサウザンド　セブンティーン

First of April twenty seventeen

ファースト　オブ　エイプリル　トゥウェンティ　セブンティーン

ビジネスでは、相手に合わせることが基本です。
ビジネス文書では、重要な書類を扱うこともありますので、
明確に書いて誤解を招かないようにすることも大切です。

そのため、略さない正式な書き方をおすすめします。

英文メールの中では
日付の数字の後ろにst, nd, rd, thをつけたり、
略さない方法で日付を書くことをおすすめします。

 日付の表記と読み方一覧表

英語の日付は、1日と２日と３日以外は、ほとんどの場合がth（ス） をつけるだけです。

また、日付として数字だけが書かれている場合もよくあります。

その場合は、上の表の日付の読み方で読みます。

例：April 1 →エイプリル　ファースト

 日付の覚え方は？

英語のナンバーがわかれば、日付は簡単に覚えられます。

英語のナンバーの読み方に「th (ス)」をたすと覚えましょう。

例外として特に気をつけるところは１、２、３のところです。

その他にも少し読み方や書き方がかわるところがありますが、

まずは確実に１から１０を覚えましょう！

 日付に使う前置詞「on（オン）」について

英語を話すときや、書くときに、今日勉強した「日付」とセットで

覚えておきたいのが前置詞の「on（オン）」です。意味は「・・・に」と訳します。

日付には前置詞のon（オン）を使うと覚えておきましょう。

前置詞の"on"をつかう場合には

・特定（とくてい）の日付

・曜日（ようび）

があります。

◇onを使った例文

■特定の日付の例

■曜日の例

■ビジネス文書の例

前置詞についてはこちらも参考にしてして下さい。
→前置詞とは？場所のin・on・atと方向for・to・fromのイメージ画