s-hotel-02111

英語でこれ

英語で【預ける】をなんという?銀行やホテルで使える厳選21フレーズ

スポンサーリンク

投稿日:2017年2月11日 更新日:

『預ける(あずける)』ときいて、

あなたは何を預けることを思いつきますか?

お金?

鍵や貴重品?

それとも荷物?

あるいは子供??

預ける種類は、いろいろわかれるんですよね。

ですので、使われる動詞や前置詞もわかれます。

今日は『預ける』について勉強しましょう。

 

それではさっそく始めましょう!

x40 銀行でお金を預ける時・引き出す時

s-bag-0208

留学中や海外赴任で海外生活する人は、

銀行手続きをする機会も増えますね。

そんなとき結構使うフレーズです。

■お金を預ける時

銀行に預金するは、『 deposit 』

預金口座は『 savings account 』といいます。

put/deposit money in a bank
銀行にお金を預ける

 

I need to deposit twenty thousand yen in my savings account.
預金口座に2万円預ける必要があります。

■お金を引き出す時

使う単語は『 withdraw 』です。

預金などを引き出す・おろすという意味になります。

I've got to withdraw some money.
お金をおろしてこなければなりません。

I need to make a withdrawal.
お金をおろしてくる必要があります。

withdrawalは名詞で、『 (預金の)引き出し 』という意味です。

I need to withdraw \20,000 from my savings account.
預金口座から2万円引き出す必要があります。

x40 銀行にまつわるフレーズ

s-money-0211

銀行にまつわる関連フレーズを見ていきましょう。

I opened an account at the bank.
銀行に口座を開きました。
I opened a bank account.
銀行に口座を開きました。
I closed out [canceled] an ordinary savings account.
普通預金口座を解約しました。
How can I exchange some currency?
両替するにはどうしたらいいのですか。
I transferred the my rent money.
家賃を振り込みました。
There's a transaction fee for the bank transfer.
振り込み手数料がかかる。
I wonder what my balance is.
残高はどれくらいかしら。
I'll pay for the trip with a bank transfer.
旅行代金は銀行から振り込みます。


スポンサーリンク

x40 ホテルで荷物やものを預ける『 leave 』・『 keep 』

s-ko-olina-marriott-02112

荷物やものを預けるときに使う単語は、

『 leave(預ける・託す) 』や『 keep (預ける・保管する)』です。

貴重品なら

Can you keep my valuables?
貴重品を預かってくれますか。

お部屋にセーフボックスがあれば、

Let's put our valuables in the safe-deposit box.
貴重品をセーフティーボックスに入れておきましょう。

Be sure to put your valuables in the safe- deposit box.
貴重品をセーフティーボックスに入れておきましょう。

チェックアウト後に、出発までの時間荷物を預かってもらいたいなら、

Would you keep my baggage until I leave?
出発まで荷物を預かっていただけませんか?

具体的な時間を入れて

Would you keep my baggage until three o'clock?
3時まで荷物を預かっていただけませんか。

などと言ってもいいですね。
もう1つの『 leave 』という単語の使い方です。

ここでは『もの』に使う場合をみていきましょう。

「~にものを預ける・置いてくる」という意味を表すには

もの+leave with+人
もの+leave at+場所

という語順で表します。

後ろに来るのが場所ならat、人ならwithを使います。

You should leave the key at the front desk when you go out.
外出するときはかぎをフロントに預けなさい。

I left my travel bag in a coin-operated locker at the station.
旅行かばんを駅のコインロッカーに預けました。

x40 子供を預ける

s-child-0211

子供を預ける時に使う、

『お世話をお願いする』、『まかせる』ときに

使う単語も『leave』なんです。

ものを預ける時と同じで

場所に預けたなら、前置詞の『 at 』 を使います。

She left her child at the nursery school.
彼女は保育園に子供を預けました。

後ろに場所がくる場合は、前置詞のinを使う場合もあります。

人に預けた場合なら、前置詞の『 with 』 を使います。

I left my children with my parents.
私は子どもたちを両親に預けました。

leftはleaveの過去形です。

leaveは不規則変化動詞で、

過去形、過去分詞が同じになるleave-left-leftでしたね。

まとめ

『預ける』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

最初にあなたは何を預けますか?

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!







スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2018 AllRights Reserved Powered by micata2.