s-trousers-362781_640

英語でこれ

英語で【パンツ】をなんという?【下着】や【ズボン】の単語と発音【下着の数え方】のまとめ

スポンサーリンク

投稿日:2017年9月3日 更新日:

あなたは、パンツの日があるのを

知っていますか?

語呂合わせで8月2日が『パンツの日』なんです。

 

でも、パンツって、ズボンのことでしょうか?

それとも下着のことなんでしょうか?

 

答えは、下着を制作している会社が決めた日なので、

これは下着のパンツになります。

 

こうやって見ると、

英語もむずかしいですが、

日本語もむずかしいですね(笑)

 

日本語を勉強する外国人の人たちが、

日本語の難しいところの1つとしてあげるもの。

 

それが、同音異義語(どうおんいぎご)です。

 

文字が一緒だったり発音が同じで、

意味がちがうことばなんです。

 

例えば、

『かみ(紙)』と『かみ(髪)』とか、

『せいかく(正確)』と『せいかく(性格)』みたいな感じです。

 

また、微妙な発音のちがうものの中には、

『パンツ(ズボン)』と『パンツ(下着)』がありますね。

 

「どんなパンツが好き?」

と聞かれて、

「赤でセクシーなの」

と答えて、

実はズボンの話題で、恥をかいたという人がいます(笑)

 

そんな『パンツ』のことを英語でなんというのでしょうか?

下着といっしょに英語で勉強したいと思います。

それではさっそく始めましょう!

*一部の使用写真が不適切という指摘をうけましたため、

単語と一緒に掲載することができなくなり写真を削除しております。

x40 パンツ

people-2559521_640

『ズボン』のことを米国では『 pants(パンツ)』といいます。

そして、英国では一般的には『ズボン』のことを

trousers 』 といいます。

どちらも最後に『s』がついて複数形に

なるのは足を入れるところが2つあるからです。

発音を確認しましょう。
→発音:pants
[発音記号:UK  /pænts/ US  /pænts/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

a piece of clothing that covers the lower part of the body from the waist to the feet, consisting of two cylinder-shaped parts, one for each leg, that are joined at the top:

→発音:trousers
[発音記号:UK  /ˈtraʊ.zəz/ US  /ˈtraʊ.zɚz/ mainly uk us usuallypants ]

 

英国では pantsを下着の意味としても使います。

英英辞典で意味を見てみましょう。

a piece of underwear covering the area between the waist and the tops of the legs
ウエストから足の付根までを覆う下着

x40 下着

street-workout-2628904_640

『下着』のことを英語で『underwear』や『underpants』と言います。

→発音:underwear

[発音記号:UK  /ˈʌn.də.weər/ US  /ˈʌn.dɚ.wer/ ]

→発音:underpants

[発音記号:UK  /ˈʌn.də.pænts/ US  /ˈʌn.dɚ.pænts/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

clothes worn next to the skin, under other clothes
皮膚の上に着て衣類のしたにつけるもの

女性用の下着を

英語で『lingerie』と言います。

アメリカンイングリッシュ、ブリティツシュイングリッシュで

大きく発音が異なりますのでチェックして下さい。

→発音:lingerie

[発音記号:UK  /ˈlɒn.ʒər.i/ US  /ˌlɑːn.ʒəˈreɪ/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

women's underwear
女性用の下着

underwear thief
下着泥棒


スポンサーリンク

x40 ブリーフ・トランクス 『下着の数え方』

s-underpants-54113_640

男性用の下着にもタイプがいくつかありますね。

ブリーフのことを英語で『 briefs 』と言います。

→発音:briefs

[発音記号:US  /brifs/ ]

日本の『トランクス』のことは英語では

boxer shorts』や『boxers』といいます。
*次のところで発音を確認して下さい。

下着の数え方は『 a pair of ~(ア ペア オブ ~)』と数えます。

2枚以上になったら、pairにs(エス)をつけて複数で表しますよ。

◇数え方

a pair of  briefs - ブリーフ1枚

two pairs of briefs -ブリーフ2枚

three pairs of  briefs -ブリーフ3枚

four pairs of briefs -ブリーフ4枚

five pairs of briefs  - ブリーフ5枚

*他の種類も【briefs】 のところを他の名前にして数えます。

 

『男性用の水泳パンツ』と言う意味で

trunks 』といいます。

→発音:trunks
[発音記号:US /trʌŋks/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

very short pants, esp. worn by men for swimming:

x40 ボクサーパンツ

s-box-62867_640

s-boxer-shorts-335120_640

最近人気があるのが男性用の下着の中でも『ボクサーパンツ』と呼ばれるものです。

boxer shorts 』といったり、米国では『 boxers 』とも言います。

→発音:boxer shorts

[発音記号:UK /ˈbɒk.sə ˌʃɔːts/ US /ˈbɑːk.sɚ ˌʃɔːrts/ also boxers]

英英辞典で意味を見てみましょう。

men's underwear that fits loosely and is similar to short trousers
ゆるくフィットするショートパンツに似たメンズアンダーウェア

x40 ショーツ

日本では女性用や女児用の下着を『ショーツ』というのが一般的ですね。

英語では『 panties 』といいます。

→発音:panties

[発音記号:UK  /ˈpæn.tiz/ US  /ˈpæn.t̬iz/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

women's and girls' underpants

英語で『 shorts 』のことは、英国では『短パン』を意味します。

→発音:shorts

[発音記号:UK /ʃɔːts/ US /ʃɔːrts/ ]

英英辞典で意味を見てみましょう。

trousers that end above the knee or reach the knee, often worn in hot weather or when playing a sport:
膝の上で終わるか、膝にとどくくらいのズボンで、暑い時期やスポーツをするときによく使用される

日本の意味とことなるので気をつけましょう。

x40 ブラジャー

s-bra-3873760_1920

女性が胸につける下着のことを『 brassiere 』といい、

最近は短縮して『bra』ということが多いです。

Z(ゼット)の発音のところに注意が必要です。

それから、b(ブッ)の破裂音をよく聞いてくださいね。

→発音:brassiere

[発音記号:UK  /ˈbræz.i.eər/ US  /brəˈzɪr/ ]

→発音:bra

[発音記号:UK /brɑː/ US /brɑː/  ]
英英辞典で意味を見てみましょう。

a piece of women's underwear that supports the breasts
胸を支える女性の下着

ちなみに、8月1日は『おっぱいの日』なんですって(笑)

x40 Tバック

s-cookies-199892_1920

女性が服にラインが影響しないように

つける布地の少ない下着が『Tバック』です。

Tバックのことを英語では『 tanga(タンガ)』と言います。

まとめ

『パンツ』や『下着』について勉強してきましたが、

いかがでしたでしょうか。

今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。

Have a nice day!



スポンサーリンク

-英語でこれ
-, , , ,

Copyright© 英これナビ(エイコレナビ) , 2019 AllRights Reserved Powered by micata2.