はじめに
「夏休みの思い出を英語で書いてください。」
夏休み明けの英語の授業では、このような宿題がよく出されます。しかし、
- 英語で何を書けばいいかわからない
- 過去形の使い方に自信がない
- 長い英文が作れない
と悩む人も多いのではないでしょうか。
実は、夏休みの英作文は**「いつ・どこで・誰と・何をした・どう感じた」**の5つを意識するだけで、自然な文章になります。
この記事では、
- 夏休みの思い出を書くコツ
- 英作文でよく使う英単語
- そのまま使える英作文例文30選（日本語訳付き）
- よくある間違い
をわかりやすく紹介します。
まずは前半として、英作文の基本と例文15選を見ていきましょう。
夏休みの思い出を英語で書くポイント
英作文は難しく考える必要はありません。
短い英文を順番につなげるだけで、読みやすい文章になります。
基本は次の流れです。
- いつ
- どこへ行ったか
- 何をしたか
- 感想
この4つを書くと、自然な英作文になります。
① いつ（When）
まずは「いつ」の情報を書きます。
例文
During my summer vacation, I went to Kyoto.
（夏休みに京都へ行きました。）
Last August, I traveled with my family.
（去年の8月に家族と旅行しました。）
② どこで（Where）
次に場所を書きます。
よく使う表現
- went to ～（～へ行った）
- visited ～（～を訪れた）
- stayed at ～（～に泊まった）
例文
I went to the beach.
（海へ行きました。）
I visited my grandparents.
（祖父母の家へ行きました。）
③ 何をした（What）
一番大切な部分です。
よく使う動詞
- played
- watched
- ate
- enjoyed
- studied
- swam
- learned
- made
例文
I swam in the sea.
（海で泳ぎました。）
I enjoyed the fireworks.
（花火を楽しみました。）
④ 感想を書く
最後に感想を書くと、とても自然になります。
よく使う表現
- It was fun.
- It was exciting.
- I was happy.
- I enjoyed it very much.
- It was a wonderful experience.
例文
It was a wonderful experience.
（とても素晴らしい経験でした。）
英作文でよく使う英単語
場所
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 海 | beach |
| 山 | mountain |
| キャンプ場 | campsite |
| 公園 | park |
| 動物園 | zoo |
| 水族館 | aquarium |
| お祭り | festival |
| 花火大会 | fireworks festival |
| 実家 | hometown |
| 祖父母の家 | grandparents' house |
アクティビティ
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 泳ぐ | swim |
| 旅行する | travel |
| キャンプする | camp |
| バーベキューをする | have a barbecue |
| 花火を見る | watch fireworks |
| 買い物をする | go shopping |
| 写真を撮る | take pictures |
| 勉強する | study |
| 遊ぶ | play |
| 料理する | cook |
感情・感想
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 楽しかった | fun |
| 面白かった | interesting |
| 嬉しかった | happy |
| 感動した | impressed |
| 美しかった | beautiful |
| 忘れられない | unforgettable |
| 最高だった | amazing |
| おいしかった | delicious |
夏休みの思い出 英作文例文15選
① 家族旅行
During my summer vacation, I went to Osaka with my family. We visited famous places and ate delicious food. I had a wonderful time.
（夏休みに家族と大阪へ行きました。有名な場所を観光し、おいしい食べ物を食べました。とても楽しい時間を過ごしました。）
② 海へ行った
I went to the beach with my friends. We swam in the sea and played beach volleyball. It was a lot of fun.
（友達と海へ行きました。海で泳いだり、ビーチバレーをしたりしました。とても楽しかったです。）
③ プール
I went to a swimming pool with my cousins. We enjoyed swimming all day.
（いとことプールへ行き、一日中泳いで楽しみました。）
④ 花火大会
I watched fireworks with my family. The fireworks were very beautiful.
（家族と花火大会へ行きました。花火はとてもきれいでした。）
⑤ 夏祭り
I went to a summer festival. I ate takoyaki and shaved ice.
（夏祭りへ行きました。たこ焼きとかき氷を食べました。）
⑥ キャンプ
My family went camping in the mountains. We had a barbecue and looked at the stars.
（家族で山へキャンプに行きました。バーベキューをして星を見ました。）
⑦ おばあちゃんの家
I stayed at my grandparents' house for three days. We talked a lot and ate delicious meals together.
（祖父母の家に3日間泊まりました。たくさん話をして、一緒においしいご飯を食べました。）
⑧ 動物園
I visited the zoo. My favorite animal was the panda.
（動物園へ行きました。一番好きだった動物はパンダでした。）
⑨ 水族館
I went to an aquarium with my family. The dolphins were amazing.
（家族と水族館へ行きました。イルカがとても素晴らしかったです。）
⑩ 部活動
I practiced tennis every morning. I improved my skills during the summer vacation.
（毎朝テニスの練習をしました。夏休みの間に上達しました。）
⑪ 宿題
I finished all my homework before the last week of summer vacation. I was very happy.
（夏休み最後の週になる前に宿題を終えました。とてもうれしかったです。）
⑫ 読書
I read three books during my summer vacation. My favorite book was very interesting.
（夏休みに3冊の本を読みました。一番好きな本はとても面白かったです。）
⑬ 映画
I watched a movie with my friends. We enjoyed it very much.
（友達と映画を見ました。とても楽しみました。）
⑭ 家で過ごした
I stayed home and relaxed. I watched TV and played games.
（家でゆっくり過ごしました。テレビを見たりゲームをしたりしました。）
⑮ 英語の勉強
I studied English every day. I learned many new words during my summer vacation.
（毎日英語を勉強しました。夏休みの間にたくさんの新しい単語を覚えました。）
夏休みの思い出 英作文例文16〜30
⑯ 祖父母と過ごした
I spent time with my grandparents during my summer vacation. We cooked together and talked about many things. I was happy to see them.
（夏休みに祖父母と過ごしました。一緒に料理をしたり、たくさん話をしたりしました。会えてとてもうれしかったです。）
⑰ バーベキュー
My family had a barbecue in the garden. We ate meat, vegetables, and corn. Everything was delicious.
（家族で庭でバーベキューをしました。お肉や野菜、トウモロコシを食べました。どれもおいしかったです。）
⑱ 川遊び
I went to a river with my friends. We caught small fish and played in the clear water.
（友達と川へ行きました。小さな魚を捕まえたり、きれいな川で遊んだりしました。）
⑲ テーマパーク
I visited a theme park with my family. We rode many attractions and had a great day.
（家族とテーマパークへ行きました。たくさんのアトラクションに乗って楽しい一日を過ごしました。）
⑳ 料理に挑戦
I learned how to cook curry. My family said it was delicious.
（カレーの作り方を覚えました。家族がおいしいと言ってくれました。）
㉑ 自由研究
I did a science project during my summer vacation. It was difficult, but I learned a lot.
（夏休みに自由研究をしました。難しかったですが、多くのことを学びました。）
㉒ スポーツ
I played soccer with my friends almost every day. We had a lot of fun together.
（ほとんど毎日友達とサッカーをしました。みんなで楽しく過ごしました。）
㉓ 新しいことに挑戦
I tried something new this summer. I learned how to play the guitar.
（今年の夏は新しいことに挑戦しました。ギターの弾き方を覚えました。）
㉔ ボランティア
I joined a volunteer activity in my town. It was a valuable experience.
（地域のボランティア活動に参加しました。とても貴重な経験になりました。）
㉕ 家族との時間
I spent a lot of time with my family. We talked, laughed, and enjoyed every day together.
（家族とたくさんの時間を過ごしました。一緒に話したり笑ったりして、毎日楽しく過ごしました。）
㉖ 読書
I read many books during the summer vacation. My favorite story was exciting and inspiring.
（夏休みにたくさん本を読みました。一番好きな物語は、とてもわくわくして感動しました。）
㉗ ペットと過ごした
I spent time with my dog every day. We went for walks in the morning and played together.
（毎日愛犬と過ごしました。朝は散歩をして、一緒に遊びました。）
㉘ 新しい友達
I made new friends at summer camp. We still keep in touch with each other.
（サマーキャンプで新しい友達ができました。今でも連絡を取り合っています。）
㉙ 一番思い出に残ったこと
The best memory of my summer vacation was watching fireworks with my family. I will never forget that beautiful night.
（夏休みで一番思い出に残っているのは、家族と花火を見たことです。あの美しい夜は忘れません。）
㉚ 夏休み全体の感想
I had a wonderful summer vacation. I made many happy memories and learned many new things. I hope I can have another great summer next year.
（とても素晴らしい夏休みでした。たくさんの楽しい思い出ができ、新しいこともたくさん学びました。また来年も素敵な夏休みを過ごしたいです。）
英作文をもっと自然にするコツ
英作文では、短い文章をつなげるだけでも読みやすくなります。
次の接続詞を使うと、文章の流れが自然になります。
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| First | まず |
| Next | 次に |
| Then | それから |
| After that | その後 |
| Finally | 最後に |
| Because | なぜなら |
| So | だから |
例文
First, I went to the beach. Then, I ate lunch with my family. Finally, we watched the sunset.
（まず海へ行きました。それから家族と昼食を食べました。最後に夕日を見ました。）
小学生向け 夏休みの思い出 英作文例文10選
小学生向けの英作文は、短く・わかりやすく・過去形を使うことがポイントです。
難しい単語を使う必要はありません。3～5文程度でも十分伝わります。
例文① 海へ行った
I went to the beach with my family. We swam in the sea. It was fun.
（家族と海へ行きました。海で泳ぎました。楽しかったです。）
例文② 花火大会
I watched fireworks. They were beautiful. I was very happy.
（花火を見ました。とてもきれいでした。とてもうれしかったです。）
例文③ お祭り
I went to a summer festival. I ate cotton candy. It was delicious.
（夏祭りへ行きました。わたあめを食べました。おいしかったです。）
例文④ プール
I went to the pool with my friends. We played together.
（友達とプールへ行きました。一緒に遊びました。）
例文⑤ キャンプ
I went camping. We had a barbecue. I enjoyed it.
（キャンプへ行きました。バーベキューをしました。楽しかったです。）
例文⑥ おじいちゃん・おばあちゃんの家
I visited my grandparents. We ate watermelon together.
（祖父母の家へ行きました。一緒にスイカを食べました。）
例文⑦ 家で過ごした
I stayed home. I played games and watched TV.
（家で過ごしました。ゲームをしてテレビを見ました。）
例文⑧ 読書
I read many books. My favorite book was interesting.
（たくさん本を読みました。一番好きな本は面白かったです。）
例文⑨ 宿題
I finished my homework. I was happy.
（宿題を終わらせました。うれしかったです。）
例文⑩ 一番の思い出
My best memory was going to the beach. I want to go again.
（一番の思い出は海へ行ったことです。また行きたいです。）
中学生向け 英作文テンプレート
「何を書けばいいかわからない」という人は、次のテンプレートに当てはめるだけで英作文が完成します。
テンプレート① 基本形
During my summer vacation, I went to ________.
（夏休みに私は＿＿へ行きました。）
I went there with ________.
（＿＿と一緒に行きました。）
We ________.
（私たちは＿＿しました。）
It was ________.
（とても＿＿でした。）
使用例
During my summer vacation, I went to Okinawa. I went there with my family. We swam in the sea. It was amazing.
テンプレート② 家で過ごした場合
I stayed home.
I watched TV.
I studied English.
I had a good time.
テンプレート③ 部活動
I practiced soccer every day.
It was hard.
I improved my skills.
I was happy.
テンプレート④ 宿題
I finished my homework.
It was difficult.
I learned many things.
I felt relieved.
先生に褒められる英作文の書き方
英作文で高評価をもらう人には共通点があります。
① 結論から書く
最初の一文で何について書くのかを伝えましょう。
例
My best memory during summer vacation was going camping.
② 「誰と」を入れる
× I went to Kyoto.
〇 I went to Kyoto with my family.
情報量が増え、読みやすくなります。
③ 「何をした」を2～3個書く
× We went camping.
〇 We went camping. We had a barbecue and watched the stars.
内容が具体的になります。
④ 感想を書く
最後の一文があるだけで印象が変わります。
例
- I enjoyed it very much.
- It was unforgettable.
- I learned a lot.
- I want to go there again.
⑤ 接続詞を使う
文章が自然になります。
おすすめ
- First
- Next
- Then
- After that
- Finally
- Because
- So
⑥ 難しい単語より正しい英文
先生が評価するのは
- 文法
- 過去形
- スペル
- 内容
です。
難しい単語を無理に使う必要はありません。
⑦ 自分だけのエピソードを書く
「花火がきれいだった」
だけでなく
「祖父母と初めて見た花火」
など、自分らしい内容を書くと評価が上がります。
夏休みの思い出で使える英単語100選
夏休みの英作文では、よく使う単語を知っているだけで表現の幅が大きく広がります。
ここでは、「夏休みの思い出」を書くときによく使う英単語を、
日本語の意味付きで100語紹介します!
夏休み・季節（1〜10）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| summer vacation | 夏休み |
| vacation | 休暇 |
| holiday | 休日 |
| summer | 夏 |
| July | 7月 |
| August | 8月 |
| sunshine | 日差し |
| sunny | 晴れた |
| hot | 暑い |
| memory | 思い出 |
場所（11〜20）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| beach | 海辺・ビーチ |
| sea | 海 |
| river | 川 |
| mountain | 山 |
| park | 公園 |
| zoo | 動物園 |
| aquarium | 水族館 |
| campsite | キャンプ場 |
| hotel | ホテル |
| hometown | 故郷・実家 |
家族・人（21〜30）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| family | 家族 |
| parents | 両親 |
| father | 父 |
| mother | 母 |
| brother | 兄・弟 |
| sister | 姉・妹 |
| grandparents | 祖父母 |
| cousin | いとこ |
| friend | 友達 |
| teacher | 先生 |
食べ物（31〜40）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| watermelon | スイカ |
| shaved ice | かき氷 |
| ice cream | アイスクリーム |
| barbecue | バーベキュー |
| takoyaki | たこ焼き |
| corn | トウモロコシ |
| juice | ジュース |
| lunch | 昼食 |
| dinner | 夕食 |
| delicious | おいしい |
イベント・行事（41〜50）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| festival | お祭り |
| summer festival | 夏祭り |
| fireworks | 花火 |
| fireworks festival | 花火大会 |
| Bon Festival | お盆 |
| camping | キャンプ |
| swimming | 水泳 |
| hiking | ハイキング |
| picnic | ピクニック |
| traveling | 旅行 |
動詞（51〜70）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| go | 行く |
| went | 行った |
| visit | 訪れる |
| visited | 訪れた |
| swim | 泳ぐ |
| swam | 泳いだ |
| play | 遊ぶ |
| played | 遊んだ |
| eat | 食べる |
| ate | 食べた |
| watch | 見る |
| watched | 見た |
| enjoy | 楽しむ |
| enjoyed | 楽しんだ |
| study | 勉強する |
| studied | 勉強した |
| read | 読む・読んだ |
| learn | 学ぶ |
| learned | 学んだ |
| make | 作る・作成する |
気持ち・感想（71〜85）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| happy | 幸せな・うれしい |
| excited | わくわくした |
| surprised | 驚いた |
| relaxed | リラックスした |
| tired | 疲れた |
| wonderful | 素晴らしい |
| amazing | 驚くほど素晴らしい |
| beautiful | 美しい |
| interesting | 面白い |
| fun | 楽しい |
| unforgettable | 忘れられない |
| great | とても良い |
| nice | すてきな |
| enjoyable | 楽しい |
| thankful | 感謝している |
英作文でよく使う表現（86〜100）
| 英語表現 | 日本語 |
|---|---|
| had a good time | 楽しい時間を過ごした |
| took pictures | 写真を撮った |
| made memories | 思い出を作った |
| spent time | 時間を過ごした |
| stayed home | 家で過ごした |
| went shopping | 買い物へ行った |
| played games | ゲームをした |
| watched fireworks | 花火を見た |
| went to the beach | 海へ行った |
| visited my grandparents | 祖父母の家へ行った |
| learned a lot | たくさん学んだ |
| enjoyed every moment | 一瞬一瞬を楽しんだ |
| I was happy. | 私はうれしかったです。 |
| It was exciting. | わくわくしました。 |
| I want to go again. | また行きたいです。 |
英単語を覚えるコツ
100個の単語を一度に覚える必要はありません。
まずは次の20語を覚えるだけでも、多くの英作文が書けるようになります。
- summer vacation（夏休み）
- beach（海辺）
- family（家族）
- friend（友達）
- festival（お祭り）
- fireworks（花火）
- travel（旅行する）
- swim（泳ぐ）
- enjoy（楽しむ）
- study（勉強する）
- happy（うれしい）
- amazing（素晴らしい）
- delicious（おいしい）
- went（行った）
- visited（訪れた）
- watched（見た）
- played（遊んだ）
- learned（学んだ）
- had a good time（楽しい時間を過ごした）
- made memories（思い出を作った）
これらを使いこなせるようになると、夏休みの英作文をスムーズに書けるようになります。
英作文でよくある間違い
① 過去形を忘れる
× I go to the beach.
〇 I went to the beach.
（夏休みの出来事なので過去形を使います。）
② 主語を書かない
英語では基本的に主語が必要です。
× Went to Kyoto.
〇 I went to Kyoto.
③ 長すぎる一文
一文が長くなりすぎるよりも、短い文をいくつか書くほうが読みやすくなります。
④ 感想を書かない
出来事だけで終わるより、最後に感想を書くと英作文の完成度が上がります。
例：
It was a wonderful experience.
（素晴らしい経験でした。）
高評価をもらいやすい英作文を書くポイント
先生に伝わりやすい英作文にするには、次の3つを意識しましょう。
① 具体的に書く
「旅行へ行った」だけではなく、
- どこへ行ったか
- 誰と行ったか
- 何をしたか
まで書くと内容が豊かになります。
② 感想を入れる
「楽しかった」「感動した」「また行きたい」など、自分の気持ちを書くとオリジナルの英作文になります。
例：
I want to visit there again.
（また行きたいです。）
③ 新しく学んだことを書く
出来事だけではなく、「何を学んだか」を書くと、より印象の良い英作文になります。
例：
I learned the importance of spending time with my family.
（家族と過ごす時間の大切さを学びました。）
よくある質問（FAQ）
Q. 英作文は何文くらい書けばいいですか？
学校によって異なりますが、5〜8文程度あれば十分な場合が多いです。
Q. 難しい単語を使ったほうがいいですか？
いいえ。
簡単な単語を正しく使うほうが高く評価されることが多いです。
Q. 同じ表現を何回使ってもいいですか？
多少なら問題ありません。
ただし、「fun」ばかりにならないように、
- exciting
- wonderful
- interesting
- unforgettable
なども使ってみましょう。
Q. 英語が苦手でも書けますか？
もちろんです。
まずは
- I went...
- I played...
- I enjoyed...
- It was fun.
この4つを使えるようになるだけでも、立派な英作文になります。
まとめ
夏休みの思い出を英語で書くときは、
- いつ
- どこで
- 誰と
- 何をした
- どう感じた
この5つを意識すると、読みやすく伝わりやすい英作文になります。
難しい英語を使う必要はありません。短い英文を組み合わせるだけでも、
自分だけの素敵な夏休みの思い出を書くことができます。
この記事で紹介した例文を参考にしながら、自分の体験に合わせてアレンジしてみてください。
宿題や英語日記だけでなく、英会話やスピーチの練習にもきっと役立つでしょう。
🌻夏の季節記事一覧
夏の季節に関する記事をまとめてみました。
気になる記事があったら参考にしてくださいね♪
この記事の更新情報や英語学習のヒントは
X（旧Twitter）でも発信しています。
@eigodekore
Have a nice day!
スポンサーリンク